雙系統的使用相信也不是一件新鮮的事，那麼你是否遭遇過文字出錯現象呢（如圖）？比如同時安裝了WindowsXP和Windows Me。
這種情況通常發生在WindowsXP編輯好的一篇純文本文檔，完畢後保存，以後再次打開時WindowsXP顯示正常，而Windows Me中就會將全部漢字顯示為方框，令你無法閱讀。
這種情況並不代表文檔已經被破壞，以後無法再在Windows Me中閱讀，這只是Windows中出的一點小錯而已，你只需要在文檔中點選“編輯→全選”，之後在字體欄中將字體改為“宋體”，一切的中文漢字就會再次恢復在文檔中，你就無需擔心你重要的文稿損壞丟失。(本文為WWW.SQ120.COM電腦知識網推薦文章)
其實多系統下文字兼容問題不僅只是亂碼，有時候如果同時安裝了Windows XP和Windows 98,需要共同使用字體庫。那麼可以在空閒空間比較大的分區建立字體庫專用文件夾A。
首先把所有字庫文件復制到這個文件夾中，然後在Windows98中打開Windows目錄下的Fonts文件夾，打開“文件→安裝新字體→將字體復制到Fonts目錄”，選擇A文件夾所在路徑，選中全部字體文件，最後點擊“確定”就可以了。tw.WINgwIT.cOM
在WindowsXP同樣也按照這樣的方法進行安裝。此時兩個系統就能夠共享一個字體庫文件，保證不會出錯，同時也有效地節約了硬盤空間。
From:http://tw.wingwit.com/Article/Software/201309/1626.html