美國當地時間本周一，蘋果的首席執行官喬布斯宣布，在未來2 年內，蘋果將逐步將其Mac 計算機轉向英特爾芯片。這一消息是喬布斯在蘋果“全球開發商大會”上主題演講的中心。
喬布斯在演講中透露說，蘋果開發的所有版本的OS X都能夠同時在PowerPC 和英特爾芯片上運行。在過去的5 年中，Mac OS X一直是秘密的“雙面人”。
喬布斯在演講中還演示了在配置英特爾芯片的計算機上運行的Tiger 操作系統。
轉向英特爾芯片對於蘋果而言意味著架構變化。但是，蘋果在以前也改變過芯片架構，它在1990年代由摩托羅拉的68000 系列芯片轉向了由IBM 、摩托羅拉聯合開發的PowerPC 架構。
在談到蘋果為什麼轉向英特爾芯片架構時，喬布斯提到了過去的問題和PowerPC 芯片發布計劃，聲稱PowerPC 芯片無法為筆記本電腦提供足夠的性能。
在三年前的“全球開發商大會”上，喬布斯就承諾蘋果將在未來12個月內推出3GHz的PowerMac，但目前蘋果還沒有推出速度如此快的計算機。
喬布斯還指出，蘋果也沒有能夠推出基於G5芯片的筆記本電腦。tW.winGwIT.COm
喬布斯指出，在未來數個月內，這種狀況也不會得到改善。他表示，未來PowerPC 芯片的性能- 能耗比只有英特爾類似芯片的五分之一。
喬布斯表示，未來數年內蘋果將推出大量新產品，但我們不知道如何利用未來的PowerPC 芯片開發這些產品。
喬布斯說，蘋果已經完成了大多數必要的操作系統方面的工作，開發商還需要努力，使它們的應用軟件能夠在配置英特爾芯片的計算機上運行。不同軟件的移植要求的時間也不同，有些需要數天，其它的則需要數個月。
他還表示，象widgets 、Java軟件等與芯片無關的一些軟件無需修改就能夠在英特爾芯片上運行。未來，蘋果開發商將能夠開發同時在二種芯片架構上運行的二進制代碼。蘋果也推出了移植工具Rosetta ，使為PowerPC 編寫的軟件能夠在英特爾芯片上運行。
微軟的一名官員稱，微軟將為Mac 版Office開發支持二種芯片架構的二進制代碼。Adobe 的首席執行官布魯斯也表示，Adobe 絕對支持蘋果的這次架構改變。
在喬布斯發表主題演講後，蘋果的高級副總裁菲爾談到了在Mac 上運行Windows 的計劃，並表示，目前沒有在配置英特爾芯片的Mac 計算機上支持Windows 的計劃。
但他說，這並不意味著我們會阻止其他人在Mac 上運行Windows ，我們不會禁止用戶這樣做。菲爾指出，蘋果不計劃讓人們在其它廠商的硬件上運行Mac OS X操作系統。
From:http://tw.wingwit.com/Article/Network/201309/4049.html